The actor angular velocity seems to be around world axes, is there a function to get local angular velocity?

I've decided to try this in the object update, it seems to work. Is there any thing easier or cleaner?

I think your code is incorrect, try this:

Vec ang_vel_local = actor.angVel() / actor.matrix().orn();

It works! Thanks. I will take a closer look at orn().