Hello, Since I also have a question about Japanese fonts, please make a question ask here.
Would you set to a Unicode font(include Chinese and Japanese etc.) of code editor like the Internet browser?
This is very inconvenient although the display in-game is possible at copy & paste.
When I wrote the report which introduces Esenthel for Japanese yesterday, the number of displays recorded 1000View/12hours.
http://togetter.com/li/601135
Many of Japanese programmers dislike garbled characters.
Please change the font of code editor in the near future.
Then, probably, the Japanese programmer who is looking for engines other than Unity also gets interested in Esenthel Engine.
Although Unity is extremely popular in Japan, since it is expensive, the indie developer is pressed.