How to get similar effect to 4:43 from Crysis 2 Video

Thats a overlay shading, quite alike the overlay in photoshop just with a set of color sets added.

Perhaps you can try it with the 2D shader.

2D shader should work, its all you need. Of course if you want it really advanced you do it screen depth based.

Thanks, I'll try with 2D shader.

Ok, I made something with 2D shader

   

Think you need to add contrast/gamma params to it.

I haven't added it because I don't know how it will look with new 3D models.

Just curious have you made any progress on this? ^^

Not yet, because today I was writing article But I tested it in my game, but in other places, it looks nice without changes

Yeah, and it was very well written Really excited to see more of this ^^

I want to write other tutorial, but it may be very long and difficult to translate

Well maybe there other polish speaking people that wanna help you translate it to english, ask Grzegorz for help