Using Editor.exe from last SDK (previous version crashes too).
How to repeat:
1.Start Editor
2.Select Model Editor
3.Create cube mesh
4.Go to LOD menu, press 'Create Billboard'
5.On 'Create Billboard LOD' window press 'Generate'
6.Crash

thank you! small bug, will be fixed in next SDK